Jeudi 30 Août / Thursday 30 August:
Vu que la nuit tombe de plus en plus vite, l’entraînement de ce jeudi 30 août sera exceptionnellement de 19h30 à 21h30.
N’oubliez pas qu’en septembre les cours reviennent à l’école Notre Dame des Champs et ne sont donc plus contraints par de tels soucis, les horaires normaux reprendront.
=====
As the night is getting to us earlier and earlier, the training on Thursday 30 August will be for once starting earlier, from 19h30 to 21h30.
Don’t forget that from September on, classes are back in school and are not impacted by such issues and we’ll be back to normal schedule again.